ヒプノタイズド：ベルギートランスミュージックの旅（1992 - 2003）（レコード）

トランスミュージックのアルファベットでGはドイツ、Hはオランダを表す…これはHypnotisedアルバムシリーズで既に触れられている。しかしイギリスとなると（2023年にも触れたように）、Bは別の国と共有する必要がある。コンパクトな国土にもかかわらず、ベルギーはこのジャンルに計り知れないほどの影響力を残してきた。そこでHypnotisedのルーツから音楽の豊かさまでを網羅した「Journey Through Trance」シリーズが6月5日にリリースされる。ベルギーがシーンに与えた影響を綿密に描き出し、ベルギーのエレクトロニックミュージック史における最も重要な9年間をハイライトする。

シリーズ4作目のアルバムは、百科事典的なコンパニオンブック『 Hypnotised: A Journey Through Trance Music 1990 – 2005』の著者であるアルヤン・リートフェルトが再び編集を担当しています。以前の作品と同様に、リートフェルトは時系列ではなく、より「レーベル論理的」な方法でトランスミュージックを探求していますが、レーベル、サブレーベル、メインレーベル、ダンスミュージック部門はしばしば近親相姦的な様相を呈しています。

彼のツアーはR&Sレコードの門戸から始まる。R&Sレコードは、ジョーイ・ベルトラム、エイフェックス・ツイン、ジャム＆スプーン、ジェイディー、ヒューマン・リソースといった黎明期のアーティストを擁し、その影響力はかつてベルギーの音楽シーンを決定づけるほどだった。「Camargue」「Arab Girl」「Pure Pleasure」の3曲は、テクノやレイブからトランスへと急速に変貌を遂げたこのジャンルの黎明期を捉えた魅力的なスナップショットとなっている。

トラックリスト: